Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte 5x18 Der Mann im Walde (29.07.2009 auf ProSieben ,20:15 Uhr)

Das Chirurgenteam des Seattle Grace steht im Bann einer Gesichtstransplantation, die Mark an einem jungen Mann durchführen soll, dessen Gesicht bei einem Unfall völlig verunstaltet wurde. Mark wählt Lexie und Izzie als Assistierende, verzichtet aber auf Izzie, weil diese sich zunehmend aggressiv gegenüber respektlosen Unterassistenten zeigt. Cristina verzweifelt schier wegen Izzies Weigerung, ihre Hilfe anzunehmen. Sie kann sich kaum auf ihre erste Solo-Operation konzentrieren, bei der sie einer Patientin eine Hernie aus der Wirbelsäule entfernen soll. Indessen macht sich Doktor Webber Sorgen um Derek. Um ihm zu helfen, schickt Doktorin Bailey Callie zu Derek in den Wald, um diesen zur Rückkehr zu bewegen. Als Callie nicht mehr zurückkehrt, schickt Doktor Bailey besorgt den kriegserprobten Doktor Hunt ins Feld. Währenddessen sorgen die Unterassistenten mit einem eigenen Drama für zusätzliche Unruhe in der angespannten Lage und bringen Lexie mit ihrem Gespött über sie und Mark dazu, ein Zeichen zu setzen.