Sally Field, Balthazar Getty, Tom Skerritt, Matthew Rhys, Calista Flockhart, Patricia Wettig, Rachel Griffiths, Ron Rifkin, John Pyper-Ferguson, Sarah Jane Morris, Dave Annable

Roberts heroischer Einsatz als Soldat wird als Lüge enttarnt, sodass Wahlkampfstratege Isaac nur noch eine Rettung sieht: Robert soll sich den besonders aufgebrachten Kriegsveteranen in einer offenen Diskussion stellen. Der Plan geht auf, doch schiesst sein Mitbewerber Adamson derart scharf gegen Robert, dass Kitty und Isaac von Robert fordern, es diesem endlich mit gleicher Münze heimzuzahlen. Obwohl Adamson sich durch sein widersprüchliches Privatleben angreifbar macht, will Robert nichts von einer Schmutzkampagne wissen. Nora lädt Isaac zum Nachtessen ein, ist aber so nervös, dass sie ein Familienessen vorschiebt, um nicht allein mit ihm zu sein. Aufgeregt versucht sie, sämtliche Konflikte beizulegen, um Isaac eine minnevolle Familie präsentieren zu können. Ihr Plan misslingt, denn ist in der leidenschaftlich debattierenden Familie erst eine Lüge demaskiert, so kommen fast zwangsläufig auch die anderen Schummeleien auf den Tisch.