Mit:
Laurence Fishburne (Dr. Raymond Langston)
David Berman (David Phillips)
Marg Helgenberger (Catherine Willows)
George Eads (Nick Stokes)
Paul Guilfoyle (Captain Jim Brass)
Eric Szmanda (Greg Sanders)
Jorja Fox (Sara Sidle)
Wallace Langham (David Hodges)
Robert David Hall (Dr. Al Robbins)

Durch die schweren Stichverletzungen, die ihm Nate Haskell zugefügt hatte, hat Ray Langston die linke Niere verloren. Wird er wieder ein ganz normales Leben führen können? Beim Versuch, "Dr. Jekyll" zu verhaften, waren zudem Nick (George Eads) verletzt und der junge Polizist Franklin Clark getötet worden.
Als nun während seiner Trauerfeier auf dem Friedhof ein geparkter Wagen entdeckt wird, der mit Sprengstoff vollgestopft ist, explodiert plötzlich auch der Sarg von Officer Clark! Damit nicht genug - kurz darauf zündet eine weitere Bombe, woraufhin die gesamte Trauergemeinde in Richtung Straße flüchtet, wo die Autobombe geparkt ist. Nick versucht die Menge aufzuhalten, doch es ist bereits zu spät … Vielleicht hätte Nick Schlimmeres verhindern können, doch es gibt erneut Tote zu beklagen.

Bei der Suche nach den Tätern hilft nicht nur Ray Langston vom Krankenbett aus tatkräftig mit, auch eine neue Sprengstoffexpertin, Kacey Monohan (Sienna Guillory), hat sofort alle Hände voll zu tun. Eine Spur führt schließlich auch zu Jason McCann (Justin Bieber) …