VOX

Darsteller:

Gary Sinise (Detective Mac Taylor)
Mike Foy (Arnold)
Melissa Ordway (Jenny Harper)
Justin Baldoni (Heath Kirkfield)
Coby Ryan McLaughlin (James Belson)
Gregory Harrison (Roland Carson)
Eddie Cahill (Detective Donald 'Don' Flack)
Hill Harper (Dr. Sheldon Hawkes)
A.J. Buckley (Adam Ross)
Robert Joy (Dr. Sid Hammerback)
Anna Belknap (Lindsay Monroe Messer)
Carmine Giovinazzo (Danny Messer)
Sela Ward (Josephine 'Jo' Danville)
Moe Irvin (Melvin)

Der Strafverteidiger Roland Carson empfängt gerade einen Mandanten in seinem Penthouse, als plötzlich zwei bewaffnete Männer die Wohnung stürmen. Die beiden Räuber schießen den Leibwächter James Belson nieder und erbeuten neben Bargeld und Aktien aus Carsons Tresor Juwelen im Wert von mehreren Millionen Dollar. Belson, der ein ehemaliger Polizei-Kollege von Danny ist, überlebt den Angriff - nicht jedoch einer der Täter: Einen der Männer finden die Ermittler am nächsten Tag tot neben dem sichergestellten Helikopter, der für die waghalsige Flucht vom Dach des Gebäudes benutzt wurde. Neben der Leiche findet sich zudem eine Umhängetasche, in der ein Peilsender versteckt ist ...