Mit:
Chris O'Donnell (Special Agent G. Callen)
LL Cool J (Special Agent Sam Hanna)
Daniela Ruah (Special Agent Kensi Blye)
Linda Hunt (Henrietta "Hetty" Lange)
Peter Cambor (Nate "Doc" Getz)
Drew Fuller (Connor Maslin)
Yuji Okumoto (Akio Tanaka)
Yuu Asakura (Maeko Tanaka)
Ron Yuan (Yoshi)

Der Ex-Marine Connor Maslin überfällt in einem U-Bahnhof wie aus heiterem Himmel einen japanischen Touristen, der wenig später an seinen Verletzungen stirbt. Dem Team gelingt es, Maslin zu stellen. Beim Verhör gibt er an, dass der getötete Japaner hinter seiner japanischen Freundin her war, die sich gegen den Willen ihres Vaters auf ihn eingelassen hat. Während das Team Maslins Geschichte überprüft, überschlagen sich die Ereignisse ...

000000501.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000001251.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000003500.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000003625.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000006000.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000006125.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000008000.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000008625.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000008750.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000009000.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000011000.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000012125.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000013375.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000013500.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000015625.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000017375.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000018250.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000018375.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000024750.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000025250.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000027000.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000027250.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000029500.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000037124.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000037999.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000039249.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000039499.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000044248.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000044623.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000048998.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000052748.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000052873.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000057623.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)000060248.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)