Gibbs: "Warum sind alle Puppen nackt?"
Tony :" Frag nicht mich. Das muss irgend so ein Gothic Ding sein."
-----------------------------------------------------------------
Kate:" Abby hat gesagt, du hast richtig gut in deiner Uniform ausgesehen."
Tony:" Hat sie..."
Kate:" Sie hat gesagt du passtest perfekt zu dem Biker, dem Indianerhäuptling und den anderen macho macho men, .."
-----------------------------------------------------------------

Gibbs: Hey, DiNozzo, das erinnert mich irgendwie an deine Wohnung - bis auf diesen aprilfrischen Urinduft.
Tony: Damit du's weißt: Ich hab' jetzt 'ne Putzfrau!
Gibbs: Und die kannst du dir leisten?
Tony: Irre, was man sich leisten kann, wenn man nicht für drei Ex-Frauen Unterhalt zahlt.
----------------------------------------------------------------

Kate: Wissen sie wirklich, wo's lang geht?
Gibbs: Ich hab' das mal beruflich gemacht.
Tony: Gab's damals schon Landkarten?
---------------------------------------------------------------

Kate: Nächstes Mal fahren sie noch etwas schneller, Tony! Ich hab' noch etwas Adrenalin in Reserve.
Tony: Eine effiziente Spurensicherung erfordert eine baldige Ankunft, Kate.
Kate: Aber es wäre ganz hilfreich, wenn die Ermittler da nicht überall hinkotzen würden.
Gibbs: Ah....das weckt bei mir Erinnerungen.
Kate: Was für welche?
Gibbs: An meine Ehen.